GIRLS AND BOYS
Dennis Kelly | Jean-Baptiste Delcourt
Je ne me souviens pas exactement quand ça a commencé à aller vraiment mal entre nous - je me souviens juste que tout à coup c’était là tout autour de moi.
Ik herinner mij niet meer precies wanneer het echt erg slecht begon te gaan tussen ons – ik herinner me alleen dat het er plotseling overal om me heen was.
I don’t remember exactly when it started to get really messy between us – I just remember that suddenly it was there, everywhere.
Distribution | Cast
texte Dennis Kelly | traduction Philippe Le Moine | jeu France Bastoen | scénographie & création sonore Mathieu Delcourt | lumières Renaud Ceulemans | costume Pauline Miguet | régie générale Coralie Scauflaire | mise en scène Jean-Baptiste Delcourt
UN SPECTACLE de LA SERVANTE
COPRODUCTION Théâtre des Martyrs, La Servante, La Coop & Shelter Prod
Avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Administration générale de la Culture, Service général de la création artistique, Direction du Théâtre, de Tax Shelter.be, ING, du Tax Shelter du Gouvernement fédéral belge.
Diffusion : Live Diffusion
Presse
« Seule sur scène pendant près de deux heures, France Bastoen se lance dans un corps à corps époustouflant avec le texte de Dennis Kelly. sans aucun doute, sa performance fera date.»
Catherine MAKEREEL – LE SOIR
«Plus un mot. Après 1h40 intense de monologue presté par France Bastoen, la pièce Girls and Boys nous laisse bouche bée.»
Sarah LOHISSE – RTBF – LES GRENADES
Tournée
Les 21 & 22.09.23 : Bruxelles – Festival Bruxellons | Karreveld
Les 13 & 14.10.23 : Herve – CHAC
Du 17 au 20.10.23 : Fleurus – La ferme de Martinrou
Le 09.11.23 : Bertrix – Centre Culturel
Le 14.11.23 : Huy – Centre Culturel
Le 15.11.23 : Ciney – Centre Culturel
Le 02.02.24 : Liège – La cité miroir