MARCHE SALOPE
Céline Chariot | Jean-Baptiste Szezot
Avec Marche salope (1), Céline Chariot aborde le sujet du viol, interrogeant le mutisme qui entoure les agressions sexuelles. « La vraie question n’est pas de savoir pourquoi je parle, mais pourquoi je n’ai pas parlé » écrit-elle. Aujourd’hui, elle part de constats et de statistiques, pas d’une colère irrationnelle ; elle ne veut ni écrire de fiction édulcorée, ni chercher à raconter l’histoire des femmes et encore moins la sienne, ni à brûler les hommes, ni à faire justice.
Met Marche salope (1) snijdt Céline Chariot het onderwerp verkrachting aan en zet ze vraagtekens bij de stilte rond aanranding. « De echte vraag is niet waarom ik spreek, maar waarom ik niet sprak », schrijft ze. Tegenwoordig gaat ze uit van observaties en statistieken, niet van irrationele woede; ze wil geen verwaterde fictie schrijven, noch het verhaal van vrouwen vertellen, en nog minder haar eigen verhaal, noch mannen verbranden, noch recht doen.
In Marche salope (1), Céline Chariot tackles the subject of rape, questioning the silence surrounding sexual assault. « The real question is not why I speak, but why I didn’t speak, » she writes. Today, she reflects from facts and statistics, not from irrational anger; she does not want to write watered-down fiction, nor does she want to tell women’s stories, let alone her own, nor does she want to burn men at the stacke, or make justice.
Distribution | Cast
texte & jeu Céline Chariot | voix Anne-Marie Loop, Julie Remacle, Anja Tillberg | création sonore Maxime Glaude | lumières Pierre Clément & Thibaut Beckers | flûte Line Daenen | artiste plasticienne Charlotte De Nayer | accessoires & costumes Marie-Hélène Balau | régie Selim Bettahi & Valentine Derauw | mise en scène Céline Chariot & Jean-Baptiste Szezot
UN SPECTACLE du FESTIVAL DE LIÈGE
PRODUCTION Festival de Liège
Avec le soutien du Collectif Co-legia de Prométhéa, de la Fédération Wallonie Bruxelles, de la Province de Liège, de Shanti Shanti asbl, du Théâtre National Wallonie-Bruxelles, du Théâtre des Doms
Merci à : Planning familial le «37», Sébastien Foucault, Bérengère Deroux, Laurence Dieudonné
Presse
« Mis en scène en étroite collaboration avec Jean-Baptiste Szezot, le spectacle brille par l’équilibre – subtil et permanent – que la jeune femme cultive entre faits objectifs et objet esthétique. Son œil de plasticienne n’y est pas étranger, qui compose des tableaux comme elle cadre ses photos : avec acuité, humilité, et à l’écoute des personnalités alentour sans gommer la sienne. »
Marie Baudet, La Libre
« Une réussite totale où la poésie n’élude jamais le réel mais permet au contraire d’en approcher toute la complexité. »
Jean-Marie Wynants, Le Soir-
Teaser
ACCUEIL
Prix de la critique Maeterlinck 2022, meilleure scénographie
BORD DE SCÈNE
Chaque jour à l’issue de la représentation
RENDEZ-VOUS BLEU
mercredi 22.05
Information
Dates
-
mar. 21/05/2419:00
-
mer. 22/05/2419:00
-
jeu. 23/05/2414:00
-
jeu. 23/05/2420:15
-
ven. 24/05/2414:00
-
ven. 24/05/2420:15
-
sam. 25/05/2419:00