Aller au contenu
Octobre 2026
DimLunMarMerJeuVenSam
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Spectacles pour octobre

10

Pas de spectacle

SAISON 2026-27

Découvrez nos brochures, ici

FILS DE BATARD

Emmanuel DE CANDIDO
10.10.25

>

17.10.25
1h30

L

sans entracte
Salle Henri Ronse
ACCUEIL
Fiche pédagogique
Dossier de presse
  • Présentation
  • Photos & videos
  • Distribution
  • Presse
  • Autour du spectacle
  • Dates & Tickets
  • Présentation
  • Photos & videos
  • Distribution
  • Presse
  • Autour du spectacle
  • Dates & Tickets

Présentation

Un fils part sur les traces de son père. Congo, Antarctique, Libye. C’est pourtant sa mère, héroïne de l’ombre, qui émergera de cette enquête vertigineuse. Documentaire, théâtre de narration, musique, slam, stand-up, marionnette géante et autofiction, toutes les théâtralités y passent, entraînant le public des éclats de rire aux larmes.


Een zoon treedt in de voetsporen van zijn vader. Congo, Antarctica, Libië. Maar het is zijn moeder, heldin in de schaduw, die uit dit duizelingwekkende onderzoek tevoorschijn komt. Documentaire, verhalend theater, muziek, slam, stand-up, poppenspel van reuzenformaat en autofictie – alle theatraliteiten zijn aanwezig en ontlokken aan het publiek tranen van het lachen.


A son retraces his father’s path. Congo, Antarctica, Libya. Yet it is his mother, a hidden heroine, who will emerges through this dizzying investigation. Documentary, storytelling, music, slam poetry, stand-up comedy, giant puppets and autofiction, every theatrical form takes moving the audience from laughter to tears.


« Si tu pouvais recommencer un instant de ton existence, un seul, pour transformer ta vie, est-ce que tu sais quel instant tu choisirais ? »

C’est l’histoire vraie d’un fils qui part à la recherche de son père sur un coup de tête. Sauf que son père est mort il y a quinze ans et qu’il n’a jamais vécu avec lui. Dans les mains du fils, il reste trois cartes : une carte du Congo, de l’Antarctique et de la Libye.
Trois pays où son père a vécu et travaillé. Carnet en main, le fils prend la route…
Derrière le récit incroyable du père absent, ce sont peu à peu la vie et la mort d’une maman solo qui se dévoile, une femme discrète mais révolutionnaire, à sa façon… Ce faux seul-en-scène alterne tendresse, colère et humour, et rend un hommage vibrant aux héroïnes ordinaires.
Pour créer ce Fils de bâtard, Emmanuel De Candido a enquêté et voyagé durant sept ans, traversé trois continents et près d’un siècle d’Histoire. Entre les chants d’indépendance congolais et les vents polaires, entre l’euthanasie ratée de sa mère et la naissance de son fils, il trace une épopée fulgurante et intime qui déconstruit les notions de filiation, d’héritage et de virilité.
Documentaire, théâtre de narration, musique, slam, stand-up, marionnette géante et autofiction, toutes les théâtralités y passent, entraînant le public des éclats de rire aux larmes

Photos & vidéos

Loading...
Loading...

TEASER

DISTRIBUTION

conception & jeu Emmanuel DE CANDIDO
complices de scène Orphise LABARBE et Clément PAPIN
soutien dramaturgique Stéphanie MANGEZ & Caroline GODART
scénographie Sarah DE BATTICE
création lumières Clément PAPIN
costumes & accessoires Cinzia DEROM & Patrick GAUTRON
composition musicale Pierre CONSTANT & François SAUVEUR
mouvement Jean PAVAGEAU
régie lumière Clément PAPIN
régie son Delphine DUPONT
co-mise en scène Emmanuel DE CANDIDO & Olivier LENEL

UN SPECTACLE de la Compagnie MAPS
COPRODUCTION Compagnie MAPS, Théâtre de Poche, L’Ancre – Théâtre Royal, La Charge du Rhinocéros, Forum Jacques Prévert de Carros/Festival Trajectoires, La Coop et Shelterprod.
DIFFUSION Compagnie MAPS
Avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles – Administration générale de la Culture, Service général de la création artistique, Direction du Théâtre, de Taxshelter.be, ING et du Tax Shelter du Gouvernement fédéral belge, Chaufferie Acte-t, Centquatre, Studios de Virecourt, Théâtre National Wallonie-Bruxelles XS, Fondation Polaire Internationale (Antarctique), Cie Théâtre du Prisme, LooklN’Out, Festival de Liège, Fabrique de Théâtre, Le Séchoir (La Réunion), Centre Culturel d’Uccle, Théâtre du Parc, Maison de la Création de Bockstael, Cie Point Zéro, la Vénerie, le BAMP, le CWB de Kinshasa, Résidence Enfants Admis/ Cie MAPS, Collectif CBO.
Remerciements à Jean-Marie Piemme.

Presse

« Emmanuel De Candido souffle, peu à peu, sur la salle, la gratitude, la tendresse, le chagrin, les remords, la joie pour cette maman qui a toujours préféré l’ombre à la lumière. Musique, chants, mime, danse exaltent l’émotion. On est pris au coeur, aux tripes. Ce qu’on vit là est saisissant, poignant. Immanquable. »

-Stéphanie Bocart, La Libre–


 

« Musique live, mime, slam : le spectacle se déploie comme une puissante pulsation narrative. Beau et hors du commun. (…) Puzzle composé de subtils leitmotivs, Fils de bâtard célèbre, avant tout, la tendresse, bordel ! »

-Catherine Makereel, Le Soir–


 

« Une enquête humaine profondément émouvante (…) Emmanuel livre une prestation pleine de vie au rythme frénétique et mêle avec justesse l’humour, la colère et la tendresse. Sur scène, Orphise Larbarbe, musicienne au talent époustouflant, accompagne la narration d’une musique envoûtante. Tandis que Clément Papin met en lumière les moindres zones d’ombre d’une histoire profondément émouvante. »

-Louis Thiébaut, RTBF–

Autour du spectacle

BORD DE SCÈNE
mardi 14 octobre 2025


RENDEZ-VOUS BLEU
mercredi 15 octobre 2025
Informations


Dates & Tickets

  • ven. 10/10/25 20:15
  • sam. 11/10/25 18:00
  • dim. 12/10/25 15:00
  • mar. 14/10/25 19:00
  • mer. 15/10/25 19:00
  • jeu. 16/10/25 14:00
  • jeu. 16/10/25 20:15
  • ven. 17/10/25 20:15
Je réserve ma place

THÉÂTRE DES MARTYRS asbl

Place des Martyrs 22 – 1000 Bruxelles

+32 2 223 32 08

  • 2026

Gestion du site web:
Laetitia Doffagne

Développé par:
Le Sidecar

Facebook Instagram Youtube Linkedin

 

 

 

 

 Mentions légales | Cookie Policy | CGDV | FAQ

NEWSLETTER

loader

Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}
  • La Saison
    • Éditorial
    • Les nouveautés
    • Saison 2026 | 27
    • Les Labos
    • Archives
  • Les Publics
    • Événements
    • Écoles
    • Étudiant·es
    • Associations
    • Rendez-vous bleus
  • Les Médias
    • Teasers
    • Interviews
  • Le Théâtre
    • Historique
    • Batiment
    • Artistes partenaires
    • Artistes
    • Equipe
    • Emplois | Stages
    • Partenaires
  • Les Infos Pratiques
    • Réservations et tarifs
    • Horaires
    • Accès
    • Accessibilité
    • Côté Jardin (Bar-Resto)