Aller au contenu
Octobre 2026
DimLunMarMerJeuVenSam
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Spectacles pour octobre

09

Pas de spectacle

SAISON 2026-27

Découvrez nos brochures, ici

versailles

Sofia BETZ
17.12.24

>

22.12.24
1h15

L

sans entracte
Salle Henri Ronse
CREATION
Dossier de presse
  • Présentation
  • Photos & videos
  • Distribution
  • Presse
  • Autour du spectacle
  • Dates & Tickets
  • Présentation
  • Photos & videos
  • Distribution
  • Presse
  • Autour du spectacle
  • Dates & Tickets

Présentation

Versailles
Une comédie baroque et déjantée

“Servir est un privilège, un privilège se mérite.” Ce mantra cinglant donne le ton d’une soirée hors norme au Château de Versailles. Lieu emblématique de la monarchie absolue, le château a été privatisé une nouvelle fois par l’élite mondiale et une cinquantaine d’ultra-riches y festoient dans une bulle dorée. Mais sur le parking, tout est sur le point de basculer ! Rejeté aux marges, un ensemble de musiciens baroques persuadés d’être le clou de la soirée, chante entre les dessertes et les allées et venues d’une bonne exténuée, d’une chargée d’event survoltée et d’un vigile borderline. Alors que la fête dégénère à l’intérieur dans une ambiance de fin du monde où la chaleur rend les sols marécageux instables, le parking devient le théâtre d’une comédie bien trop humaine où la bêtise, la méchanceté et la cupidité prennent le pas sur la solidarité et l’empathie.
Avec son humour noir et absurde et son regard incisif, Versailles dépeint le dérapage d’un monde à bout de souffle. Entre musique baroque, chaos et éclats de rire, la fête vacille… Vous ne regarderez plus jamais les coulisses de la même façon et ce soir, vous resterez avec eux, au bord de la fête. Comme tous ceux qui n’ont et n’auront sans doute jamais leur place à l’intérieur du château.

Photos & vidéos

Loading...

INTERVIEW

Loading...

TEASER

DISTRIBUTION

texte Sofia Betz
jeu Julie Calbete chant (soprano) et arrangements, Marie-Laure Coenjaerts chant (mezzo soprano), Catherine De Biasio chant et arrangements, Romain Dayez chant (baryton) et arrangements, Laurie Degand comédienne (la bonne), Héloïse Jadoul comédienne (la cheffe), Julien Rombaux comédien (le vigile)
scénographie & costumes Sarah de Battice
assistanat à la scénographie  Alixe Kauffman
création lumières Giacomo Gorini
icréation sonore Lionel Vancauwenberge
aide à la dramaturgie Valérie Battaglia & Lionel Vancauwenberge
aide chorégraphique  Clément Thirion
aide aux arrangements musicaux Lionel Bams
régie générale & son  Renaud Minet
régie lumière Giacomo Gorini
régie plateau Sarah de Battice
constructions Xavier Mineur, Stéphanie Van der Meiren & Raphaël Michiels
confections Lucia Russo
photos Alice Piemme
teaser vidéo Simon Vanrie
chargée de production Mélanie Dumoulin
assistanat à la mise en scène Hyuna Noben
mise en scène Sofia Betz


UN SPECTACLE de la Cie DÉRIVATION
COPRODUCTION Cie Dérivation, Le Central, Théâtre des Martyrs, La Coop ASBL et Shelter Prod.
Avec le soutien de la Fédération Wallonie- Bruxelles – Administration générale de la Culture, Service général de la création artistique, Direction du Théâtre, Commission Arts Vivants, de la Province de Liège, du Centre Culturel du Brabant Wallon, du Centre Culturel de Verviers, du Waux-Hall (Nivelles), le Silo (Méréville), le Centre culturel de Braine l’Alleud et la Maison qui chante, de Tax Shelter.be, ING et du Tax Shelter du Gouvernement fédéral belge.

Presse

Autour du spectacle

Bord de scène mercredi 18.12.24


Rendez-vous bleu vendredi 20.12.24 – Informations


Arpentage du livre Parasites de Nicolas Framont samedi 14.12.24 de 13h30 à 17h.
Atelier ouvert à tous et toutes.
Informations et inscriptions


Vis-à-vis inégalités vendredi 20.12.24
Restez en salle pour discuter de la thématique des inégalités avec Financité !
Informations et inscriptions


Dates & Tickets

  • mar. 17/12/24 19:00
  • mer. 18/12/24 19:00
  • jeu. 19/12/24 20:15
  • ven. 20/12/24 20:15
  • sam. 21/12/24 18:00
  • dim. 22/12/24 15:00
Je réserve ma place

THÉÂTRE DES MARTYRS asbl

Place des Martyrs 22 – 1000 Bruxelles

+32 2 223 32 08

  • 2026

Gestion du site web:
Laetitia Doffagne

Développé par:
Le Sidecar

Facebook Instagram Youtube Linkedin

 

 

 

 

 Mentions légales | Cookie Policy | CGDV | FAQ

NEWSLETTER

loader

Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}
  • La Saison
    • Éditorial
    • Les nouveautés
    • Saison 2026 | 27
    • Les Labos
    • Archives
  • Les Publics
    • Événements
    • Écoles
    • Étudiant·es
    • Associations
    • Rendez-vous bleus
  • Les Médias
    • Teasers
    • Interviews
  • Le Théâtre
    • Historique
    • Batiment
    • Artistes partenaires
    • Artistes
    • Equipe
    • Emplois | Stages
    • Partenaires
  • Les Infos Pratiques
    • Réservations et tarifs
    • Horaires
    • Accès
    • Accessibilité
    • Côté Jardin (Bar-Resto)